الشرطة المدنية الفلسطينية造句

例句与造句

1. وكانت الشرطة المدنية الفلسطينية تعمل انطلاقا من 10 مراكز للشرطة (بما فيها مركز في رام الله، كان أيضاً مقراً لقيادتها المركزية).
   巴勒斯坦民警从10个区总部(包括兼主要指挥中心的拉马拉区总部)开展业务。
2. وفي جامعة بير زيت، أنشئ برنامج معتمد يصدر شهادات لكبار موظفي الشرطة المدنية الفلسطينية في مجال الإدارة العامة وتعميم مراعاة المنظور الجنساني.
   通过比尔宰特大学，为高级别巴勒斯坦民警开办了公共管理和社会性别主流化认证证书课程。
3. وأدى ذلك إلى شيء من البلبلة بشأن دور الشرطة المدنية الفلسطينية التي تستهدف المحافظة على النظام وحماية السكان الفلسطينيين.
   这就使得巴勒斯坦警察的作用变得混淆不清，因为设立巴勒斯坦警察的目的是为了维持秩序和保护巴勒斯坦人民。
4. وعملت هيئة الأمم المتحدة للمرأة والبرنامج الإنمائي مع الشرطة المدنية الفلسطينية ووحدة حماية الأسرة لتطوير قدراتهما في مجال الوقاية من العنف الأسري والتصدي له وحماية الضحايا.
   妇女署和开发署同巴勒斯坦民警和和保护家庭股一道工作，以建设它们防止和应对家庭暴力和保护受害者的能力。
5. وإضافة إلى ذلك، قدمت هيئة الأمم المتحدة للمرأة تدريباً لضباط الشرطة المدنية الفلسطينية العاملين بوحدة حماية الأسرة لبناء قدرتهم على العمل وفقاً لإجراءات العمل الموحدة من أجل التصدي للعنف ضد المرأة بهدف حماية الحقوق ومراعاة الأصول القانونية.
   此外，妇女署还向家庭保护单位内的巴勒斯坦警官提供培训，在应对暴力侵害妇女方面的标准作业程序上建立能力，以维护权利和正当程序。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وينشئ المكتب ثلاثة أبراج للاتصالات اللاسلكية في الضفة الغربية بتمويل من حكومة كندا والمفوضية الأوروبية، كما يحسِّن أسطول مركبات الشرطة المدنية الفلسطينية بتمويل من حكومتي هولندا والنرويج والمفوضية الأوروبية.
   项目厅正在西岸地区兴建三座无线电通讯塔台，帮助巴勒斯坦民警车队实现车辆的更新换代，前者由加拿大政府和欧洲联盟委员会出资赞助，后者由荷兰政府、挪威政府以及欧洲联盟委员会出资。